市内の一部地域で発生していた停電は解消されました。
詳細は，以下の東京電力パワーグリッド株式会社からの発表をご確認ください。
▼発表内容▼
―――――――――――――――
– 柏市の停電復旧状況
千葉県柏市で発生していた停電につきましては復旧いたしました。停電によりご迷惑をおかけいたしましたことを、深くお詫び申し上げます。停電の詳細については当社ホームページ（停電履歴情報）をご覧ください。＜停電履歴情報が表示・更新されるまでに時間を要することがあります＞なお、お住いのエリアの停電が解消しているにもかかわらず、ご家庭の停電が続く場合は、東京電力パワーグリッドへご連絡ください。
本情報の取り扱い・免責事項は、当社のホームページで公開している情報に準じます。
– ホームページURL
https://teideninfo.tepco.co.jp/
―――――――――――――――
【停電に関する問い合わせ先】
東京電力パワーグリッド
0120-995-007
03-6375-9803
【情報発信者】
柏市防災安全課
市内の一部地域で停電が発生しています。
停電している地域等は，以下の東京電力パワーグリッド株式会社からの発表をご確認ください。
▼発表内容▼
―――――――――――――――
柏市の停電発生状況: 約810軒
– 柏市の地区別停電状況 (2026/08/28 16:39 現在)
８月２８日１６：１０頃より、以下の地域で停電が発生しております。
ご不便をおかけしておりますが、現在状況確認に努めておりますので、
今しばらくお待ち下さい。
復旧は８月２８日１８：２０頃を見込んでおります。
布施: 約310軒
布施下: 約10軒
布施新町１丁目: 約160軒
布施新町２丁目: 約260軒
布施新町３丁目: 約60軒
布施新町４丁目: 約20軒
本情報の取り扱い・免責事項は、当社のホームページで公開している情報に準じます。
– ホームページURL
https://teideninfo.tepco.co.jp/
―――――――――――――――
【停電に関する問い合わせ先】
東京電力パワーグリッド
0120-995-007
03-6375-9803
【情報発信者】
柏市防災安全課
8月28日(金)15時55分頃に火災通報があり、柏市東中新宿四丁目（柏市立東中新宿保育園北側）に消防隊が出場しています。
近隣の方は十分にご注意ください。
令和8年8月千葉豪雨により被災された皆様に、心よりお見舞い申し上げます。
柏市では、豪雨に伴う浸水被害（床上・床下浸水など）に遭われた世帯へ、「乾燥用送風機」の無償で貸し出します。
【対象となる方】
以下の条件をすべて満たす方が対象です。
・柏市に住民登録がある方
・豪雨災害により自宅が浸水被害に遭われた世帯
※すでに市に被害を届け出ていて、家屋の床下乾燥の作業が進んでいない可能性のある世帯へ、案内メールを送付しています
【貸出内容】
・貸出期間：原則1カ月
※貸し出しは、1世帯につき2台まで、1回限り
詳細はこちら
https://www.city.kashiwa.lg.jp/sangyoseisaku/startup/saigai.html
■ お問い合わせ先
・産業政策・スタートアップ推進課
電話番号：04-7167-1141
8月28日(金)8時58分頃に火災通報があり、柏市豊四季（流山高等学園南側）に消防隊が出場しています。
近隣の方は十分にご注意ください。
このあと雨が強まる恐れがあります
本日27(木)は、このあとから夕方にかけて雨が強まる恐れがあります。今後の気象情報に注意し、状況に応じた適切な避難行動をとりましょう。道路が冠水している状態での避難は危険です。自宅の2階や高い建物など、安全を確保できる場所を早めに確認しておきましょう。
◆災害対策について(大雨・台風編)
https://www.city.kashiwa.lg.jp/bosaianzen/saigaijoho/husugainosonae.html
◆柏市内水ハザードマップ
https://www.city.kashiwa.lg.jp/staticcontents2/hazardMap/index.html?lay=saigai-16
◆柏市リスクマ（街の浸水リスクをリアルタイムで確認するシステム）
https://kashiwa.riskma.jp/#/
【問い合わせ先】
柏市防災安全課
電話番号04-7167-1115
8月13、14日の大雨により、床上浸水などの被害に遭われたかたを対象とした「住宅応急修理制度」の申し込み受付を開始いたしました。
本制度は、市が修理業者へ修理費用を直接支払う支援制度です。
【対象となるかた】
以下の【すべて】に当てはまるかた
・罹災証明書で「準半壊」以上の判定を受けたかた
・応急修理を行うことで、住家での生活が可能と見込まれるかた
・応急仮設住宅に入居していないかた
※申請者様ご自身が、修理業者に修理費用を支払った後は、本制度の対象外となります。
必ず市に事前にご相談ください。
制度の詳細・お申し込み方法は以下の市ホームページをご確認ください。
https://www.city.kashiwa.lg.jp/jutaku/oukyuusyuuri.html
【問い合わせ先】
住宅政策課
電話番号 04-7167-1147
広報かしわ9月号を8月31日(月)までに、皆さんのご自宅のポストにお届けします。1日までに届かない場合は、お手数ですが、広報かしわ宅配コールセンターまでご連絡ください。
広報かしわ宅配コールセンター
電話番号：0120-276-673
受付時間／午前8時30分から午後5時15分まで※土・日曜日、祝日を除く
◆災害支援情報を掲載
8月13日の豪雨により、被害を受けられた皆さまに心よりお見舞い申し上げます。
被災されたかたへの支援や、必要な手続きについてご案内しています。
◆特集1
今年から開催時期が7月から9月に変わり、時間も前倒しに。
暑さが少し和らぐ季節で、小さな子どもから大人まで、より楽しめるようになります。
みこしや踊りなど、長く愛されてきた伝統を大切にしながら、柏まつりは新たな一歩を踏み出します。
◆特集2
令和8年7月28日に発生した熊本地震により被害に遭われた皆さまに、心よりお見舞い申し上げます。一日も早い復興をお祈りいたします。
8月13日に千葉県を襲った記録的豪雨では、市内でも複数のエリアで冠水・浸水が起きるなど、大きな被害が発生しました。
災害はいつ起きるか分かりません。いざという時に安心して避難生活を送れるように、自宅の備蓄やペット避難について考えましょう。
◆特集3
夏休みが明けるこの時期は、環境の変化やプレッシャーから、子どもが不安やストレスを感じやすくなります。
「いつもと違うかも」と子どものサインに気付き、子どもが安心できる関わりを考えてみませんか。
◆その他
・9月定例会 9月2日(水)に開会（P12）
・9月1日(火)から市指定ごみ袋でごみ出しを（P12）
・柏市図書館再編に関する講演「北欧の事例から描く柏の未来」（P12）
・柏の葉まちづくり周年記念 パレードのキッズダンサーを募集（P12）
・新入生の就学準備を忘れずに（P13）
・アフタースクール事業の保護者説明会を開催（P13）
また、市のホームページでPDF版掲載のほか、近隣センター・出張所、市内のコンビニエンスストア(一部のセブンイレブン、ローソン、ファミリーマート、ミニストップ）でも配布しています。
アプリ「マチイロ」でも配信していて、スマートフォンやタブレット端末から、いつでも・どこでもお楽しみいただけます。ぜひご活用ください。
◆広報かしわ最新号
https://www.city.kashiwa.lg.jp/kohokocho/koho/pr/kohokashiwa/saishingo.html
◆LINE配信サービスの登録はこちら
https://page.line.me/723ewrpn?oat__id=2546531&openQrModal=true
広報広聴課：04-7167-1175
千葉豪雨により被災された方に向けて、各種支援制度等をまとめたチラシを作成しました。
9月1日（火曜日）から各町会の回覧板を通じて回覧します。
各制度の詳細は、ホームページでご確認ください。
被災された方に向けた支援情報まとめ
https://www.city.kashiwa.lg.jp/bosaianzen/anshinanzen/hisaishien/r808chiba_gou.html
チラシ（PDF版）
https://www.city.kashiwa.lg.jp/documents/46604/chirashi.pdf
【問い合わせ先】
広報広聴課 04-7167-1175
市内の一部店舗で指定ごみ袋が品薄になっていることを受け、市指定ごみ袋以外でのごみ出しを可能とする臨時措置を実施しておりましたが、供給状況が改善傾向にあることから、8月31日(月)をもって終了します。
引き続き、市指定ごみ袋の買いだめ等、過度な購入はお控えくださいますようご理解とご協力をお願いします。
●終了日
8月31日(月)
●対象ごみ
可燃ごみ、容器包装プラスチック類
●9月1日(火)以降のごみ出しについて
市指定ごみ袋でのごみ出しをお願いします。
●透明・半透明の袋が余っている場合
市指定ごみ袋以外の袋（透明・半透明の袋） が余っている方は、不燃ごみ等のごみ出し時に使用してください。
※柏地域にお住まいの方は、不燃ごみ、有害ごみで使用できます。
※沼南地域にお住まいの方は、不燃ごみ、資源品、危険・有害物で使用できます。
詳細は下記ホームページをご参照ください。
▼柏市ホームページ
https://www.city.kashiwa.lg.jp/haikibutsuseisaku/gomibukurorinnzisotisyuryo.html
【問い合わせ】
廃棄物政策課
電話番号 04-7167-1140